ПРИМЕЧАНИЯ

¹ Ср. Lactantius, Divinae Instituiiones IV, 3, 6-10: CSEL 19, 279.

² Ср. II Ватиканский Собор, Конституция Sacrosanctum Concilium ("О Богослужении"; сокращенно ОБ) 1-3, И, 21, 48.

³ ОБ 103.

⁴ Ср. II Ватиканский Собор, Догматическая Конституция о Церкви Lumen gentium ("Свет народам"; сокр. СН) 66.

⁵ Ср. там же.

⁶ Римский Служебник, Месса о Пресв. Деве Марии - Матери Церкви, Префация.

⁷ Ср. СН 66-67; ОБ 103.

⁸ Ср. Павел VI, Апостольское наставление Signum magnum, AAS 59(1967) рр.465-475.

⁹ Ср. ОБ 3.

¹⁰ Ср. ОБ 102.

¹¹ Ср. Римский Служебник (Павла VI), Editio typica 1970, Торжество 8 декабря, Префация.

¹² Ordo Lectionum Missae, Ed. typica 1969, Чтения в IV воскр. Адвента: І чтение (в году А: Ис 7,10-14; в году В: 2 Цар (2 Самуила) 7,1-5.8b-11.1б; в году С:Мих 5,2-5а).

¹³ Там же: Евангелие (в году А: Мф 1,18-24; в году В: Лк 1,26-38; в году С: Лк 1,39-45).

¹⁴ Ср. Римский Служебник, II Префация Адвента.

¹⁵ Там же.

¹⁶ Римский Служебник, I Евхаристическая молитва ("Римский Канон"), Communicantes (молитва "Пребывая в общении"} в праздник Рождества Христова и до 1 января вкл.

¹⁷ Римский Служебник, В день 1 января, Входной антифон (Ant. ad introitum) и Молитва дня (Collecta).

¹⁸ Ср. Римский Служебник, В день 22 августа (память Пресв. Девы Марии Царицы), Молитва дня.

¹⁹ Римский Служебник, В день 8 сентября (праздник Рождества Пресв. Девы Марии), Молитва после причащения.

²⁰ Римский Служебник, В день 31 мая (праздник Навещания Пресв. Девой Марией Елисаветы), Молитва дня.

²¹ Ср. там же, Молитва дня и Молитва над дарами.

²² Римский Служебник, В день 15 сентября (память Пресв. Девы Марии Скорбящей), Молитва дня.

²³ См. выше, пункт 1 данного Наставления.

²⁴ Ср. наиболее важные Анафоры (Великие Евхаристические молитвы), употребляемые в Восточных Церквах: Анафора св. Марка Евангелиста (в: Prex Eucharistica, ed. A. Hanggi - I.Pahl, Fribourg 1968, стр. 107); Анафора св. Иакова Брата Божия (там же, стр. 257); Анафора св. Иоанна Златоуста (там же, стр. 229).

²⁵ Римский Служебник, В день 8 сентября, Префация.

²⁶ Римский Служебник, В день 15 августа, Префация.

²⁷ Римский Служебник, В день 1 января (торжество Пресв. Девы Марии Матери Божией), Молитва после причащения.

²⁸ Ср. Римский Служебник, Литургии общие в честь Пресв. Девы Марии (Соттипе de BMV) 6: В Пасхальное время, Молитва дня.

²⁹ Римский Служебник, В день 15 сентября, Молитва дня.

³⁰ Римский Служебник, В день 31 мая, Молитва дня. То же звучит и во II Префации Пресв. Девы Марии: "Воистину достойно... Пресвятую Деву Марию почитая, милосердие Твое величать благодарственными хвалениями".

³¹ Ср. Ordo Lectionum Missae, III воскр. Адвента (в году С: Соф 3,14-18а); IV воскр. Адвента (см. выше прим. 12); I воскр. после Рожд. Христова - праздник Св. Семейства (в году А: Мф 2,13-15.19-23; в году В: Лк 2,22-40; в году С: Лк 2,41-52); II воскр. после Рожд. Христова (Ин 1,1-18); VII воскр. Пасхи (в году А: Деян 1,12-14); II рядовое воскр. (в году С: Ин 2,1-12); X рядовое воскр. (в году В: Быт 3,9-15); XIV рядовое воскр. (в году В: Мк 6,1-6).

³² Ср. Ordo Lectionum Missae, При катехезе и крещении взрослых. На преподачу Молитвы Господней (чтение II,2: Гал 4,4-7; При христианской инициации вне Пасхальной всенощной (Еванг. 7: Ин 1,1-5.9-14.16-18); Во время таинства бракосочетания (Еванг. 7: Ин 2,1-11); При посвящении монахинь и при монашеских обетах (чтение I,7: Ис 61,9-11; Еванг. 6: Мк 3,31-35; Лк 1,26-38 [ср. Ordo consecrationis virginum, n. 130; Ordo professionis religiosae, pars II, n. 145]).

³³ Cp. Ordo lectionum Missae, Месса о беженцах и переселенцах (Еванг. 1: Мф 2,13-15.19-23); Месса благодарственная (чтение I,4: Соф 3,14-15).

³⁴ Ср. Dante Alighieri, La Divina Commedia, Paradiso XXXIII,1-9; cp. Liturgia Horarum (Часослов), Memoria Sanctae Mariae in Sabbato, Ad Officium lectionis, Hymnus.

³⁵ Ср. Чин крещения детей, 48; Чин христианской инициации взрослых, 214.

³⁶ Ср. Rituale Romanum, Tit. VII. cap. III, De benedictione mulieris post partum.

³⁷ Ср. Ordo professionis religiosae, Pars I, nn. 57 и 67.

³⁸ Cp. Ordo consecrationis virginum, n. 16.

³⁹ Cp. Ordo professionis religiosae, Pars I, nn. 62 и 142; Pars II, nn. 67 и 158; Ordo consecrationis virginum, nn. 18 и 20.

⁴⁰ Ср. Чин елеопомазания больных, 143,146, 147, 150.

⁴¹ Ср. Римский Служебник, Литургии об усопших, Месса об усопших родных, близких и благодетелях, Молитва дня.

⁴² Ср. Чин погребения, 226.

⁴³ Ср. СН63.

⁴⁴ Ср. ОБ 7.

⁴⁵ S. Augustinus, Sermo 215, 4: PL 38, 1074.

⁴⁶ Там же.

⁴⁷ Ср. II Ватиканский Собор, Догматическая конституция "О Божественном Откровении" Dei Verbum (сокр. БО), 21.

⁴⁸ Ср. S. Irenaeus, Adversus Haereses IV, 7, 1: PG 7, l, 990-991; SCh 100, II, pp. 454-458.

⁴⁹ Adversus Haereses III,10,2: PG 7,1, SCh 34, p. 164.

⁵⁰ Ср. СН 62.

⁵¹ ОБ 83.

⁵² СН 63.

⁵³ СН 64.

⁵⁴ S. Leo Magnus, Tractatus XXV (In Nativitate Domini), 5: CCL 138, p. 123; SCh 22 bis, p. 132; ср. также Tractatus XXIX (In Nativitate Domini), 1: CCL 138, p. 147; SCh 22 bis, p. 178; Tractatus LXIII (De Passione Domini), 6: CCL 138, p. 386; SCh 74, p. 82.

⁵⁵ M. Ferotin, Liber Mozarabicus Sacramentorum, col. 56.

⁵⁶ S. Bernardus, In purificatione B. Mariae, Sermo III, 2: PL 183, 370; Sancti Bernardi Opera, ed. J. Leclercq - H. Rochais, IV, Romae 1966, p. 342.

⁵⁷ Cp.CH 57.

⁵⁸ CH 58.

⁵⁹ Cp. Пий XII, Окружное послание (Энциклика) Mystici corporis: AAS 35 (1943), p. 247.

⁶⁰ Ср.ОБ 47.

⁶¹ Ср.ОБ 102 и 106.

⁶² "Еще помянута сподоби, Владыко, и иже от века Тебе благоугодившия по родам, святыя отцы, патриархи, пророки, апостолы, [...] изрядно о пресвятей и преблагословенней, пречистей Владычице нашей Богородице и приснодеве Марии [...] да помянут о наших бедах и нищете и принесут с нами вкупе сию бескровную Жертву": Анафора святого Апостола Иакова Брата Божия. Греческая редакция данной Анафоры помещена в: Божественная Литургия Святаго Апостола Иакова Брата Божия и Первого Иерарха Иерусалимского, Владимирова 1938 - Рим 1970, 87-88. (Латинский оригинал Апостольского наставления Marialis cultus ссылается в прим. 62 на текст сирийской редакции Анафоры св. Апостола Иакова по изданию: Prex Eucharistica, ed. A. Hanggi - I. Pahl, Fribourg 1966, p. 274).

⁶³ S. Ambrosius, Expositio Evangelii secundum Lucam, II, 26: CSEL 32, IV, p. 55; SCh 45, pp. 83-84.

⁶⁴ Ср. СН 62.

⁶⁵ ОБ 103.

⁶⁶ СН б7.

⁶⁷ СН 67.

⁶⁸ ОБ 104.

⁶⁹ CH 66.

⁷⁰ Ср. Павел VI, Проповедь в день 24 апреля 1970 в церкви Пресв. Девы Марии "Nostra Signora di Bonaria" в Калари, AAS 62 (1970)р. 300.

⁷¹ Пий IX, Апостольское послание Ineffabilis Deus в: Рii IX Pont. Мах. Acta, I, l, Romae 1854, р. 599; ср. также V. Sardi, La solennee definizione del dogma dell'Immacolato Concepimento di Maria Santissima. Atti e documenti, vol. II, Roma 1904-1905, p. 302.

⁷² Cp.CH 66.

⁷³ S. Hildefonsus, De virginitate perpetua sanctae Mariae, cap. XII: PL 96, 108.

⁷⁴ СН 56 и авторы, упомянутые в прим. 76.

⁷⁵ Ср. S.Ambrosius, De Spiritu Sancto II, 37-38: CSEL 79, pp. 100-101; Cassianus, De incarnatione Domini ΊΙ, cap. II: CSEL 17, pp. 247-249; S. Beda, Homelia I,3: CCL 122, pp. 18 et 20.

⁷⁶ Cp. S. Ambrosius, De institutione virginis, cap. XII,79: PL 16 (ed. 1880), 339; Epistula 30,3 и Epistula 42,7: PL 16, 1107 et 1175; Expositio Evangelii secundum Lucam Х,132: SCh 52, p. 200; S. Proclus Constantinopolitanus, Oratio I,1 и Oratio V,3: PG 65, 681 et 720; S. Basilius Seleucensis, Oratio XXXIX,3: PG 85, 433; S. Andreas Cretensis, Oratio IV: PG 97, 868; S. Germanus Constantinopolitanus, Oratio III,15: PG 98, 305.

⁷⁷ Cp. S. Hieronimus, Adversus Iovinianum I,33: PL 23, 267; S. Ambrosius, Epistula 63,33: PL 16, (ed. 1880) 1249; De institutione virginis, cap. XVII, 105: PL 16, 346; De Spiritu Sancio III,79-80: CSEL 79, pp. 182-183; Sedulius, Hymnus "A solis ortus cardine", w. 13-14: CSEL 10, p. 164; Акафист Пресвятей Богородице, Икос 11: (Радуйся, селение Бога и слова); S. Proclus Constantinopolitanus, Oratio I,3: PG 65, 684; Oratio II,6: PG 65, 700; S. Basilius Seleucensis, Oratio IV: PG 97, 868; S. Ioannes Damascenus, Oratio IV,10: PG 96, 677.

⁷⁸ Cp. Severus Antiochenus, Homilia 57: PO 8, pp. 357-358; Hesychius Hierosolymitanus, Homilia de sancta Maria Deipara: PG 93, 1464; Chrysippus Hierosolymitanus, Oratio in sanctam Mariam Deiparam, 2: PO 19, p. 338; S.Andreas Cretensis, Oratio V: PG 97, 896; S. Ioannes Damascenus, Oratio Vl,6: PG 96, 672.

⁷⁹ Prudentius, Liber Apotheosis, vv. 571-572: CCL126, p. 97.

⁸⁰ Cp. S. Isidorus, De ortu et obitu Patrum, cap. LXVII, 11: PL 83, 146; S. Hildefonsus, De virginitate perpetua sanctae Mariae, cap. X: PL 96, 95; S. Bernardus, In Assumptione B. Virginis Mariae, Sermo IV,4: PL 183, 428; In Nativitate B. Virginis Mariae: PL 183, 442; S. Petrus Damianus, Carmina sacra et preces II, Oratio ad Deum Filium: PL 145, 921; Antiphona "Beata Dei Genitrix Maria": Corpus antiphonalium officii, ed. RJ.Hesbert, Roma 1970, vol. IV, n. 6314, p. 80.

⁸¹ Ср. Paulus Diaconus, Homilia I, In Assumptione B. Mariae Virginis: PL 95, 1567; De Assumptione sanctae Mariae Virginis Paschasio Radberto trib., nn. 31, 42, 57, 83, ed. A. Ripberger, "Spicilegium Friburgense" n. 9 (1962), pp. 72,76,84,96-97; Eadmerus Cantuariensis, De excellentia Virginis Mariae, cap. IV-V: PL 159, 562-567; S. Bernardus, In laudibus Virginis Matris, Homilia IV,3: Sancti Bernardii Opera, ed. J. Leclerq - H. Rochais, IV, Romae 1966, pp. 49-50.

⁸² Cp. Origenes, In Lucam Homilia VII,3: PG 13, 1817; SCh 87, p. 156; S. Cyrillus Alexandrinus, Commentarium in Aggaeum profetam, cap. XIX:PG 71, 1060; S.Ambrosius, De fide IV, 9, 113-114: CSEL 78, pp. 197-198; Expositio Evangelii secundum Lucam II,23 и 27-28: CSEL 32, IV, pp. 53-54 и 55-56; Severianus Cabalensis, In mundi creationem oratio VI,10: PG 56, 497-498; Antipater Bostrensis, Homilia in Sanctissimae Deiparae Annuntiationem, 16: PG 85, 1785.

⁸³ Cp. Eadmerus Cantuariensis, De excellentia Virginis Mariae, cap. VII: PL 159, 571; S. Amedeus Lausannensis, De Maria Virginea Matre, Homilia VII: PL 188, 1337; SCh 72, p. 184.

⁸⁴ S. Hildefonsus, De virginitate perpetua sanctae Mariae, cap. XII: PL 96, 106.

⁸⁵ CH 54; ср. Павел VI, Слово к отцам Собора Ват. II в день 4 декабря 1963 г. (на окончание II Сессии), AAS 56 (1964), р. 37.

⁸⁶ Cp CH 6,7-8.9-17

⁸⁷ СН63

⁸⁸ S.Cyprianus, De catolicae Ecclesiae uiutate, 5 CSEL 3,p 214

⁸⁹ Isaac de Stella, Sermo LI, In Assumptione В. Mariae PL 194, 1863

⁹⁰ Cromatius Aquileiensis, Sermo XXX, I: SCh 164, ρ. 134.

⁹¹ Ср.СН 66-69.

⁹² Cp.BO 25.

⁹³ ОБ 13.

⁹⁴ Ср. Канон молебный ко Пресвятей Богородице изрядный (в Греческой Церкви называемый о Μέγας Παρακλητικός Κανών). В последовании Канона, так же как и в Последовании малого Канона (так наз. Канон молебный) Богородица названа "Надеждой христиан" (см. тропарь: "К Богородице прилежно ныне притецем [...], зовущи из глубины души: Владычице, помози [...], Тя бо и едину надежду имамы". - Ред.). Это название повторяется и в других канонах и тропарях. (Ср. Sofronio Eustradiadou, Theotokarion, Chenneviere-sur-Marne 1931, p. 9, 19.

⁹⁵ Ср. СН 69.

⁹⁶ Ср. СН 69 и ОБ 103.

⁹⁷ СН 67.

⁹⁸ СН 66.

⁹⁹ Ср. Павел VI, Слово к отцам Собора Ват. II в день 21 ноября 1964 г. (в базилике св. Петра), AAS 56 (1964), р. 1917.

¹⁰⁰ П Ватиканский Собор, Декрет Unitatis redintegratio ("Об экуменизме"; сокр. Э), 20.

¹⁰¹ Лев ХШ, Энциклика Adiutricem populi, AAS 28 (1895-1896), р. 135.

¹⁰² Ср.СН 56.

¹⁰³ S. Petras Chrysologus, Sermo CXLIII:PL52, 583.

¹⁰⁴ CH 55.

¹⁰⁵ Ср. Павел VI, Апостольское наставление Signum magnum, AAS 59 (1967) ρρ. 467-468; Римский Служебник, в день 15 сентября, Молитва над дарами.

¹⁰⁶ Cp. CH 67.

¹⁰⁷ S. Augustinus, In Ioannis Evangelium, Tractatus X, 3: CCL 36, pp. 101-102; Epistula 243, Ad Laetum, n. 9:CSEL 57, pp. 575-576; S. Beda, In Lucae Evangelium expositio, IV,XI,28: CCL 120, p. 237; Homelia I,4: CCL 122, pp. 26-27.

¹⁰⁸ Cp. CH 58.

¹⁰⁹ Римский Служебник, IV воскр. Адвента, Молитва дня. Сходная мысль содержится в Молитве дня на торжество Благовещения (25 марта).

¹¹⁰ Пий ХII, Послание Архиепископу города Манилы (Филиппины) Philippin as Insulas, AAS 38 (1946), p. 419.

¹¹¹ Павел VI, Слово к участникам Конгресса доминиканцев, посвященного св. Розарию, Insegnamento di Paolo VI, l (1963), pp. 463-464.

¹¹² Павел VI, Энциклика Christi Matri, AAS 58 (1966), pp. 745-749.

¹¹³ Павел VI, Апостольское наставление Recurrens mensis october, AAS 61 (1969), pp. 649-654.

¹¹⁴ Ср.ОБ 13.

¹¹⁵ II Ватиканский Собор, Декрет "Об апостольстве мирян" Apostolicam actuositatem (сокр. AM), 11.

¹¹⁶ Ср. СН 11.

¹¹⁷ Ср. АМ 11.

¹¹⁸ Institutio Generalis de Liturgia Horarum, n. 27.

¹¹⁹ Сн 53.

¹²⁰ Dante Alighieri, La Divina Commedia, Paradiso XXXIII, 4-6.

¹²¹ Ср. СН 60-63.

¹²² Ср. СН 65.

¹²³ СН 65.

¹²⁴ Ср. II Ватиканский Собор, Пастырская Конституция о Церкви в современном мире Gaudium et spes ("Радость и надежда"; сокр. РН), 22.

¹²⁵ Римский Служебник, В день 31 мая, Молитва дня.

^I Термин "Литургия" в латинской традиции объемлет не только непосредственно Евхаристическую Жертву - св. Мессу, - но и другие священнодействия и молитвы, включенные в единый с ней богослужебный цикл, как напр. Литургия Часов. - Ред.

^II Подзаголовки предложенью. Ц. Напюрковским. - Ред.

^III От греч Θεοτόκος- "Богородица" - Ред.

^IV Речь идет о различных формах молитвы и благочестия, как напр., литании, новенны, акафисты и др. поместные чинопоследования и традиции. - Ред.

^V От греч.ανάμνησις- "воспоминание".- Ред.

^VI θεοφάνια - Богоявление (греч.); речь идет о Преображении Иисуса Христа на горе Фавор. - Ред.