Часть I
Характер и осуществление Неокатехуменального Пути

Статья 1
[Характер Неокатехуменального Пути]

§ 1. Характер Неокатехуменального Пути был определен Его Святейшеством Иоанном Павлом II таким образом: "Я признаю Неокатехуменальный Путь как итинерариум католической формации, действенный для современного общества и нынешнего времени";¹.

§ 2. Неокатехуменальный Путь находится в распоряжении епископов и является способом осуществления - на епархиальном уровне - христианского посвящения и непрерывного воспитания веры, в соответствии с указаниями Второго Ватиканского Собора² и Учения Церкви³.

§ 3. Неокатехуменальный Путь включает в себя следующие духовные блага:

1. "неокатехуменат"⁴, или посткрещальный катехуменат, происходящий в соответствии с условиями, указанными в Части II;

2. непрерывное воспитание веры, происходящее в соответствии с условиями, указанными в Части III;

3. крещальный катехуменат, происходящий в соответствии с условиями, указанными в Части IV;

4. служение катехизации, происходящее в соответствии с условиями, указанными в Части V, и проводимое по форме, описанной в этом Заголовке, людьми, указанными там же.

Статья 2
[Осуществление Неокатехуменального Пути]

В соответствии с желанием папы Иоанна Павла II: "желаю, чтобы братья в епископстве признали ценность и помогли – вместе со своими пресвитерами – этому делу ради новой евангелизации, чтобы оно реализовалось в соответствии с направлениями, предложенными его инициаторами, в духе служения местному епископу и в единстве с ним, а также в контексте единства поместной Церкви со Вселенской Церковью"⁵, Неокатехуменальный Путь осуществляется в епархиях:

1. под управлением епархиального епископа⁶ и под руководством Международной Группы Ответственных за Путь, или делегируемой ею группы ответственных, в соответствии с правилами, указанными в ст.3 §7;

2. согласно "направлениям, предложенным его инициаторами"; и содержащимся в настоящем Уставе и в Катехитическом руководстве Неокатехуменального Пути, которое содержит устное предание и описывает более чем тридцатилетнюю практику Пути; упоминаемое Руководство состоит из нескольких томов, имеющих общее название: "Неокатехуменальный Путь. Ориентировочные указания для групп катехистов";.

Статья 3
[Задачи Международной Группы Ответственных за Путь]

Как указывается в Части VI, в компетенцию Международной Группы Ответственных за Путь входит:

1. предоставлять в распоряжение епархиальным епископам духовные дары, описанные в статье 1 § 3;

2. управлять ходом Неокатехуменального Пути и гарантировать его подлинность;

3. выполнять собственные задачи, указанные в настоящем Уставе;

4. проводить необходимые консультации;

5. поддерживать регулярные связи с епархиальными Епископами;

6. поддерживать регулярные связи с Папским Советом по Делам Мирян, ведомством, которому Святой Отец поручил сопровождение Неокатехуменального Пути⁷, а также с другими ведомствами при Святом Престоле в пределах их соответствующих компетенций, сообщая об этих консультациях Папскому Совету по Делам Мирян;

7. назначать, согласно условиям, указанным в Ст. 31 §2, национальные группы ответственных и, там где необходимо, региональные и епархиальные группы ответственных – делегируя им, в соответствующих сферах, задачи, упомянутые в предшествующих пунктах 2, 3, 4 и 5. Эти группы выполняют указанные задачи вплоть до того момента, когда Международная Группа Ответственных не посчитает нужным заменить их или изменить их состав.

Статья 4
[Имущество]

§ 1 Неокатехуменальный Путь, будучи итинерариумом католической формации, который осуществляется в епархиях благодаря служению, оказываемому на бескорыстной основе, не имеет никакого собственного имущества.

§ 2. Когда в какой-либо епархии считается полезным поддержать экономически инициативы и действия, направленные на пользу евангелизации и предпринимаемые через Неокатехуменальный Путь, епархиальный епископ по запросу Международной Группы Ответственных рассмотрит целесообразность открытия независимого епархиального фонда, обладающего статусом юридического лица, регулируемого в соответствии с его собственным Уставом, который будет также признан гражданскими властями. Этот фонд может пополняться благодаря пожертвованиям, сделанным как участниками Неокатехуменального Пути, так и организациями и частными лицами.

§ 3. В общинах производятся коллекты (сбор денег) на различные нужды. Ответственные общин, а также группы ответственных за Путь всех уровней должны гарантировать, что распоряжение собранными средствами проходит в духе ответственности и уважения к Закону.