БИБЛИОГРАФИЯ
Приведем в алфавитном порядке цитированные в нашей книге и указанные в примечаниях работы. Они приводятся главным образом в первом примечании, которым открывается каждая новая глава. Работы, цитируемые только один раз, снабжены библиографическим аппаратом в тексте самой сноски.
Для удобства читателя общая библиография составлена по четырем разделам:
1. Работы, относящиеся к Общему введению в Священное Писание.
2. Комментарии к Догматической Конституции Dei Verbum Второго Ватиканского Собора.
3. Работы, относящиеся к введению в книги Ветхого и Нового Завета.
4. Другие работы, относящиеся к тематике общего введения и обозначенные в нашей книге.
Аа.Vv., Grande Commentario Biblico (sotto la dir. di E.R. Brown, J.A.Fitzmeier, RE. Murphy, ed. it. a cura di A. Bonora, R. Cavedo, F. Maistrello), Queriniana, Brescia 1973: parte II/b, pp. 1478-1651, Articoli tematici, a cura di R.F. Smith (Ispirazione e verità della Bibbia), J.C. Turro-R.E. Brown (Canonicità), R.E. Brown (Apocrifi; rotoli del Mar Morto e altri testi giudaici), P.W. Skehan-G.W. MacRae-R.E. Brown (Testi e versioni), A. Suelzer (La critica moderna del VT), R.E. Brown (Ermeneutica), T.A. Collins-RJE. Brown (Dichiarazioni del Magistero).
Aa.Vv., I Libri di Dio. Introduzione generale alla Sacra Scrittura (sotto la dir. di C.M. Martini e di L. Pacomio), a cura di G. Benedetti, R. Latourelle, M. Magrassi, A. Marangon, СМ. Martini, R. North, L. Pacomio, A. Rizzi), Marietti, Torino 1975.
Aa.Vv., Mysterium salutis. Nuovo corso di Dogmatica come Teologia della storia della salvezza (tr. it.), vol. l, I Fondamenti di una dogmatica della storia della salvezza (sotto la dir. di J. Feiner e di M. Löhrer), a cura di A. Darlap, H. Fries, R. Latourelle, P. Lengsfeld, H. Haag, Queriniana, Brescia 1972 .
Alonso Schökel L., La Parola ispirata (tr. it.), Paideia, Brescia 19692.
Auzou G.t La Parole de Dieu. Approches du mystère des Samtes Écritures, De l'Orante, Paris 1960.
Charlier C, La lettura cristiana della Bibbia (tr. it.), Paoline, Roma 1956.
Giavini G., Verso la Bibbia e in ascolto del suo messaggio (divulgativo, ma serio e puntuale), Ancora, Milano 19806.
Grelot Р., La Bibbia e la Teologia (tr. it.), Desclée, Roma 1969, seconda parte, La Sacra Scrittura, pp. 81-194. Nel volume, diviso in due parti, P. Grelot ripresenta in forma ridotta due sue opere: Sens Chrétien de l'Ancien Testament, Desclée, Paris 19622 (nella prima parte), La Bible Parole de Dieu, cit. (nella seconda parte).
Grelot Р., La Bible Parole de Dieu. Introduction théologique à l'étude de l'Écriture Sainte, Desclée, Paris 1965.
Harrington W., Nuova Introduzione alla Bibbia (tr. it.), Dehoniane, Bologna 1975, parte prima, Introduzione generale, pp. 7-126.
Höpfl H.-Leloir L., Intrоductio generalis in Sacram Scripturam, D'Auria-Arnodo, Neapoli-Romac 19586.
Martini CM.-Bonatti Р., Il Messaggio della Salvezza, vol. 1, Introduzione Generale, LDC, Torino-Leumann 19764.
Mesters C, La Parola dietro le parole. Uno studio per trovare la porta di ingresso nel mondo della Bibbia (tr. it.), vol. l, Queriniana, Brescia 1975.
Perrella CM.-Vagaggini L., Introduzione alla Bibbia, vol. I, Introduzione generale, Marietti, Torino 1960.
Spadafora F.-Romeo D.-Frangipane D., Il Libro Sacro, vol. I, Introduzione generale, Messaggero, Padova 1958.
Acta Synodalia, Acta Synodalia Sacrosancti Concilii Oecumenici Vaticani II, voll. I-IV (periodus prima-periodus quarta), Polyglottis Vaticanis, Romae 1970-1980 (complessivamente, 26 volumi compresi gli 'Indices').
Aa.Vv., Commento alla Costituzione dogmatica sulla divina Rivelazione (introd. di S. Em. Card. E. Florit), a cura di U. Betti, A. Grillmeier, A. Kerrigan, R. Latourelle, L. Randellini, O. Semmerloth, Massimo, Milano 1967.
Aa.Vv., Costituzione conciliare Dei Verbum, «Atti della XX Settimana Biblica» dell'A.B.I, Paideia, Brescia 1970.
Aa.Vv., La Bibbia nella Chiesa dopo la «Dei Verbum», a cura di L. Alonso Schökel, К. Hruby, S. Lyonnet, C.M. Martini, I. de la Potterie, M. Zcrwick, Paoline, Roma 1969.
Aa.Vv., La Costituzione dogmatica sulla divina Rivelazione, a cura di U. Betti, P. Dacquino, E. Galbiati, A.M. Javierre, C.M. Martini, A. Penna, LDC, Torino-Leumann 1967, За ed. rinnov. e ampl.
Aa.Vv., La Révélation divine. Constitution dogmatique «Dei Verbum» (sous la dir. de B.-D. Dupuy), Commentaires par L. Alonso Schökel, К. Barth, D.-D, Dupuy, J. Feiner, Р. Grelot, A. Grillmeier, A. Kniazeff, X. Léon-Dufour, J.L, Leuba, H. de Lubac, Ch. Möller, E. Schlink, R. Schutz, A. Scruna, M. Thurian, tomm. I-II, «Unam Sanctam» 70a-70b, Du Cerf, Paris 1968.
Aa.Vv., La 'verità' della Bibbia nel dibattito attuale, GdT 21, edit. di I. de la Potterie, a cura di Р. Benoit, S. Cipriani, J. Copptens, P. Grelot, A. Grillmeier, N. Lohfink, I. de la Potterie, Queriniana, Brescia 1968.
Alonso Schökel L., Il dinamismo della tradizione, Paideia, Brescia 1970.
Alonso Schökel L. e Aa.Vv., Commentarios a la Constitución Dei Verbum sobre la divina Revelación, ed. dirigida par L. Alonso Schökel, Autores Cristianos, Madrid 1969.
Bea A., La Parola di Dio e l'umanità, Cittadella, Assisi 1967. Betti U., La Rivelazione divina nella Chiesa (La trasmissione della Rivelazione nel cap. II della Costituzione dogmaticà Dei Verbum), Città Nuova, Roma 1970.
Latourelle R., La Costituzione dogmatica sulla divina Rivelazione, in Aa.Vv., I Libri di Dio, cit., pp. 242-269.
Latourelle R., Il Vaticano II e la Costituzione «Dei Verbum», in Teologia della Rivelazione, Cittadella, Assisi 19806, pp. 315-358.
Pacomio L., Dei Verbum (Genesi della Costituzione sulla divina Rivelazione. Schemi annotati in sinossi), Marietti, Torino 1971.
Ratzinger J. - Grillmeier A. - Rigaux В., Dogmatische Konstitution über die göttliche Offenbarung, in Das Zweite Vatikanische Konzil LTK 2 (1967) 497-583.
Schutz R.-Thurian M., La Parole vivante au Concile (Texte et commentane de la Constitution sur la Révélation), Presses de Taizé 1966.
Antico e Nuovo Testamento
Aa.Vv., Grande Commentario Biblico, cit., Queriniana, Brescia 1973.
Aa.Vv., Il messaggio della salvezza, sotto la dir. di G. Canfora, F. Festorazzi e P. Rossano), vol. 2 (AT e NT), voll. 3.4.5 (AT), voll. 6.7.8. (NT), LDC, Torino-Leumann 1976-1978.
Aa.Vv., Introductions à la Bible (Catholiques, Juifs, Orthodoxes, Protestants lisent la Bible), tomm. I-III, Du Cerf, Paris 1970.
Aa.Vv., Introduzione alla Bibbia (sotto la dir. di T. Ballarmi, S. Virgulin, S. Lyonnet), voll. II/1-2 (AT), voll. IV-V/1-2 (NT), Marietti, Torino 1962-1971; vol. III (Ultimi storici. Salmi. Sapienziali), Debordane, Bologna 1978.
Auzou G., La Tradition biblique (Histoire des écrits sacrés du peuple de Dieu), De L'Orante, Paris 1957.
Grelot Р., Introduzione alla Bibbia (tr. it.), Paoline, Roma 1965.
Harrington W., Nuova Introduzione alla Bibbia (tr. it.), Dehoniane, Bologna 1975.
Marconcini В., Antico Testamento (1979) e Nuovo Testamento (1980), Centro «Ut unum sint», Roma.
Antico Testamento
Aa. Vv., Introduction à la Bible, tom. 2: Introduction critique à l'Ancien Testament, sous la dir. de H. Cazelles, Desclée, Paris 1973 (ed. nouv.).
Aa. Vv., Parola e messaggio. Introduzione teologica e critica ai problemi dell'AT (a cura di J. Schreiner), Paoline, Bari 1970.
Arenhoevel D., Così nacque la Bibbia. Saggio introduttivo all'AT (divulgativo), Dehoniane, Bologna 1977.
Childs Br. S., Introduction to the Old Testament as Scripture, SCM, London 1979.
Eissfeldt O., Einleitung in das Alte Testament, J.C.B. Mohr, Tübingen 19643 (tr. ingl. completa, The Old Testament. An Introduction, Basii Blakwell, Oxford 1966; tr. it. ancora parziale, Introduzione all'AT, vol. I, Aspetti letterati dell'AT, vol. II/1 e II/2, Analisi dei libri dell'AT, Paideia, Brescia 1970.1980.1982).
Jacob E., l'Ancien Testament, PUF, Paris 1967.
Rendtorff R., La formazione dell'AT (tr. it.), Claudiana, Torino 1968.
Soggin J.A., Introduzione all'AT, Paideia, Brescia 19752.
Westermann Cl., Primo approccio all'Antico Testamento (tr. it.), Marietti, Torino 1977.
Wolff H.W., Bibbia. L'Antico Testamento. Introduzione agli scritti e ai metodi di studio (tr. it.), Morcelliana, Brescia 1974.
Nuovo Testamento
Aa, Vv., Forma ed esigenze del Nuovo Testamento (a cura di J. Schreiner), Paoline, Bari 1973.
Aa. Vv., Introduzione al NT (a cura di G. Rinaldi e P. De Benedetti), Morcelliana, Brescia 19712.
Aa. Vv., Introduzione al NT (a cura di A. George e P. Grelot), ed. it. a cura di R. Fabris, vol. 1 (Agli inizi dell'Era cristiana), vol. 2 (L'annuncio del vangelo), vol. 3 (Le lettere apostoliche), vol. 4 (La tradizione giovannea), vol. 5 (Il compimento delle Scritture), Boria, Torino 1977-1978.
Bornkamm G., La Bibbia. Il Nuovo Testamento (tr. it.), Morcelliana, Brescia 1974.
Cullmann O., Il Nuovo Testamento (tr. it.), Il Mulino, Bologna 1968.
Kümmel W.G., Il Nuovo Testamento. Storia dell'indagine scientifica sul problema neotestamentario (tr. it.), Il Mulino, Bologna 1976.
Kümmel W.G., Introduction to the New Testament (tr. ingl.), SCM, London 19822.
Wikenhauser A., Introduzione al NT (tr. it.), Paideia, Brescia 19662
Aa. Vv., Analyse structurale et exégèse biblique, Delachaux-Niestlé, Neuchatel 1971 (tr. it., Analisi strutturale ed esegesi biblica, SEI, Torino 1973).
Aa. Vv., Catholiques et Protestants - Confrontations théologiques, Du Seuil, Paris 1963.
Aa. Vv., Das Neue Testament als Kanon. Dokumentation und kritische Analyse zur gegenwärtigen Diskussion (coordin. E. Käsemann), Vandenhoek-Ruprecht, Göttingen-Zürich 1970.
Aa. Vv., Dibattito sulla 'teologia della speranza' di J. Moltmann, GdT 73, Queriniana, Brescia 1973.
Aa. Vv., Dibattito sulla 'teologia politica', GdT 51, Queriniana, Brescia 1972.
Aa. Vv., Discussione sulla Bibbia, GdT 1, Queriniana, Brescia 1966.
Aa. Vv., Écriture, Parole et Communauté, Desclée, Paris 1977.
Aa. Vv., Ermeneutica e critica dell'ideologia, GdT 117, Queriniana, Brescia 1979.
Aa. Vv.; Esegesi e Dommatica (tr. it.), coordin. H. Vorgrimmer, Paoline, Roma 1967.
Aa. Vv., Esegesi ed Ermeneutica («Atti della XXI settimana biblica» dell'A.B.I.), Paideia, Brescia 1972.
Aa. Vv., Exégèse et herméneutique, Du Seuil, Paris 1971. Aa. Vv., Faith and Logic, Allen-Unwin, London 1957.
Aa. Vv., Incontro con la Bibbia. Leggere, pregare, annunciare, LAS, Roma 1978.
Aa. Vv., Introduzione alla lettura strutturalista della Bibbia, «Bibbia-Oggi» 6, Gribaudi, Torino 1978.
Aa. Vv., L'analisi del racconto (tr. it.), a cura di R. Barthes-A.J. Greimas-Cl. Bremond-U. Eco-J. Gritti-V. Morenne-Ch. Metz-Tz. Todorof-G. Genette, Bompiani, Milano 19773.
Aa. Vv., La Révélation, a cura di Cornélis E., Geffré Cl., Haulotte E., Levinas E., Ricoeur Р., Facultés universitaires Saint-Louis, Bruxelles 1977.
Aa. Vv., Les relations de l'Église avec les Keligions non chrétiennes. Déclaration «Nostra Aetate», «Unam Sanctam» 61, Du Cerf, Paris 1966.
Aa. Vv., Libri Sacri e Rivelazione (a cura della «Facoltà Teologica Interregionale» di Milano), La Scuola, Brescia 1975.
Aa. Vv., Los Generos Literarios de la Sacrada Escritura, J. Flors, Barcellona 1957.
Aa. Vv., Nuovo Libro della Fede (tr. it.), a cura di Feiner-L. Vischer, Queriniana, Brescia 1975.
Aa. Vv., Problemi e prospettive di Teologia Fondamentale, a cura di R. Latourelle G. O'Collins, Queriniana, Brescia 1980.
Aa. Vv., Questions Théologiques aujourd'hui, tomm. I-II, Desclée, Paris 1964. Aa.Vv., Research Seminar on non-Biblical Scripture (coordin. D.S. Amalor-Pavadas), pubblicato da «National BCL Centre», Bangalore 1975.
Aa. Vv., Rethinking non-Biblical Scripture, Vidya Jyoti 1975.
Aa. Vv., (Groupe d'Entrevernes), Segni e parabole. Semiotica e testo evangelico (tr. it.), LDC, Torino-Leumann 1982.
Aa. Vv., Was beisst Auslegung der Heiligen Schrift?, Pustet, Regensburg 1966.
Abraham W.J., The Divine Inspiration of Holy Scripture, University Press, Oxford 1981.
Adriani M., Tradizione, in ER, vol. 5, coll. 1848-1852.
Alonso Schökel L., Estudios de poètica hebrea, Barcellona 1963.
Alonso Schökel L., Poésie hébraique, in DBS, vol. VIII, coll. 47-90.
Alonso Schökel L., Trenta Salmi: Poesia e Preghiera, Dehoniane, Bologna 1982.
Alt A., Ursprünge des israelitischen Rechts, Leipzig 1934.
Antiseri D., Filosofia analitica e semantica del linguaggio religioso, GdT 31, Queriniana, Brescia 19743.
Antiseri D., La filosofia del linguaggio: metodi, problemi e teorie, Morcelliana, Brescia 1972.
Antiseri D., Dal nonsenso all'invocazione. L'itinerario speculativo di Paul Van Buren (GdT 94), Queriniana, Brescia 1976.
Appel N., Kanon und Kirche. Die Kanonkrise im heutigen Protestantismus als kontroverstheologisches Problem, Paderborn 1964.
Austin J.L., Quando dire è fare (tr. it.), Marietti, Torino 1974.
Auvray Р., Poulain Р., Blaise A., Le lingue sacre (tr. it.), Paoline, Catania 1959.
Auzou G., Dalla servitù al servizio. Il libro dell'esodo (tr. it.), Dehoniane, Bologna 1975.
Balthasar H. Urs von, Gloria (tr. it.), vol. l, Jaca Book, Milano 1975.
Barr J., Semantica del linguaggio biblico (tr. it.), Il Mulino, Bologna 1968.
Barr J., The Bible in the Modern World, SCM, London 19772.
Barr J., Fundamentalism, SCM, London 1977.
Barth К., Dogmatique, vol. I (La Doctrine de la Parole de Dieu), tome 1* e tome 2***, Labor et Fides, Genève 1953.1955.
Barth К., L'Epistola ai Romani (tr. it.), Feltrinelli, Milano 1962.
Beaude P.M., Tendances nouvelles de l'exégèse, Du Centurion, Paris 1979.
Beaude P.M., L'accomplissement des Écritures. Pour une histoire critique des systèmes de représentation du sens chrétien, Du Cerf, Paris 1980.
Beni A., Teologia fondamentale, 2a ed. rived. e ampl., LEF, Firenze 1980.
Benoit Р., Exégèse et théologie, tomes I-II, Du Cerf, Paris 1961 (tr. it. parziale), Esegesi e teologia, Paoline, Roma 1964).
Benoit Р., Ispirazione e Rivelazione, in Conc 4 (1965) 15-33.
Benoit Р., Les analogies de l'Inspiration, in Sacra Pagina (Miscellanea biblica congressus internationales catholici de re biblica), Gadalda-Duculot, Paris-Gembloux, vol. I, pp. 86-99.
Benoit Р., Rivelazione e ispirazione, Paideia, Brescia 1966 (tr. it. di Révélation et Inspiration selon la Bible, chez Saint Thomas et dans les discussions modernes, in RB 70 (1963) 321-370.
Betti E., Teoria generale della interpretazione, 2 voll., Giuffré, Milano 1955.
Beumer J., L'inspiration de la Sainte Écriture (tr. fr.), Du Cerf, Paris 1972.
Beyer H.W., Kanon, in GLNT, vol. V, coll. 169-186.
Blenkinsopp J., Prophecy and Canon: A Contribution to the Study of Jewish Prigins, University of Notre Dame, London 1977.
Bloch E., Ateismo nel Cristianesimo (tr. it.), Feltrinelli, Milano 19763.
Bloch E., Das Prinzip Hoffnung, voll. I-III, Berlin 1954-1959.
Bloch E., Midrash, DBS, vol. V, coll. 1263-1281.
Bonhoeffer D., Resistenza e resa (tr. it.), Bompiani, Milano 1969.
Bouillard H., Karl Barth, 3 voll., Aubier, Paris 1957.
Bouttier M., Catholicité et canonicité. Remarques sur un récent débat oecumnique, in ETR 40 (1965) 187-192.
Brigth J., A History of Israel, SCM, London 1962.
Brunner E., Dogmatique, tomes I-III, Labor et Fides, Genève 1964-1967.
Bühler K., Sprachtheorie. Die Darstellungsfunktion der Sprache, Jena 1934.
Bultmann R., Credere e comprendere (tr. it. di Glauben und Verstehen), niana, Brescia 1977.
Bultmann R., Das Evangelium des Johannes, Vandenhoek, Göttingen 196417 Supplemento).
Bultmann R., Die Geschichte der Synoptischen Tradition, Göttingen 1921 (tr. fi L'Histoire de la tradition synoptique, Du Seuil, Paris 1973).
Bultmann R., Gesù, Queriniana, Brescia 1972.
Bultmann R., Nuovo Testamento e mitologia, Morcelliana, Brescia 1970.
Bultmann R., Theologie des Neuen Testaments, Mohr, Tübingen 19542.
Buren van Р., Il significato secolare dell'Evangelo, Gribaudi, Torino 1969.
Buren van Р., Alle frontiere del linguaggio (tr. it.), Armando, Roma 1977.
Buren van Р., Ci può essere una teologia oggi?, in Aa. Vv., Teologia del Nord-america (GdT 80), Queriniana, Brescia 1974;.
Calvino G., Istituzione della Religione cristiana (tr. it.), a cura di G. Tourn, 2 voll., UTET, Torino 1971.
Campenhausen H. von, La formation de la Bible chrétienne (tr. fr.), Delachaux-Niestlé, Neuchatel-Paris 1971 (ed. ted., 1968).
Caprile G., Tre emendamenti allo schema sulla Rivelazione. Appunti per la storia di un testo, in CC 117 (1966) I, 214-231.
Castelli E. (a cura di), Aa. Vv., Atti dei Convegni indetti dal Centro internazionale di Studi Umanistici e dall'Istituto di Studi Filosofici dell'Università, di Roma, 1961-1976.
Cavedo R., Libro Sacro, in NDT, pp. 753-778.
Cazelles H., Loi Israelite, in DBS, vol. V, coll. 497-530.
Chabrol C.-Marin L., Le récit évangelique, BSR, Paris 1974.
Citrini Т., Identità della Bibbia. Canone, interpretazione, ispirazione delle Sacre Scritture (LoB 3.3), Queriniana, Brescia 1982.
Citrini Т., Il problema del canone biblico: un capitolo di teologia fondamentale in Scuol Catt 107 (1979) 549-590.
Citrini Т., Tradizione, in DTI, vol. 3, pp. 448-463.
Congar Y.M., La tradizione e le tradizioni (tr. it.), voll. 2, Paoline, Roma 1965.
Conzelmann H., Die Mitte der Zeit, J.C.B. Mohr, Tübingen 19572.
Conzelmann H., Teologia del Nuovo Testamento (tr. it.), Paideia, Brescia 1972.
Coppens J., Il problema dei sensi biblici, in Conc 10 (1967) 135-150.
Coppens J., Les harmonies des deux Testaments, Casterman, Paris-Tournay 19492.
Coreth E., Grundfragen der Hermeneutik, Freiburg 1969.
Сох H., La città secolare (tr. it.), Vallecchi, Firenze 1968.
Cullmann O., Cristo e il tempo (tr. it.), Il Mulino, Bologna 19652.
Cullmann O., Il mistero della redenzione nella storia (tr. it.), Il Mulino, Bologna 1966.
De Mauro Т., Introduzione alla semiotica, Laterza, Bari 1965.
De Mauro Т., Senso e significato, Adriatica, Bari 1971.
Dilthey W., Critica della ragione storica (tr. it. parziale degli scritti di W. Dilthey), Einaudi, Torino 1954.
Dilthey W., Gesammelte Schriften, voll. I-V, Göttingen.
Dolto F.-Sévérin G., La libertà d'amare (tr. it.), Rizzoli, Milano 1979.
Dolto F.-Sévérin G., Psicanalisi del Vangelo (tr. it.), Rizzoli, Milano 1978.
Dreyfus F., Exégèse en Sorbonne, exégèse en Église, in RB 82 (1975) 321-359; L'actualisation à l'intérieur de la Bible, in RB 83 (1976) 161-202; L'actualisation de l'Écriture. I. - Du texte à la vie; II. - L'action de l'Esprit; III. -La piace de la Tradition, in RB 86 (1979) 5-58. 161-193. 321-384.
Dunn J.D.G., Unity and diversity in the New Testament, SCM, London 1977.
Duval R., Parole, Expression, Silence. Recherche sur la parole comme révélatrice d'autrui, in RSPT 60 (1976) 226-260.
Ebeling G., Hermeneutik, in RGC3, III, 242-262.
Ebeling G., La chiamata all'esistenza nella fede (tr. it.), Gribaudi, Torino 1971.
Ebeling G., Parola e fede (tr. it.), Bompiani, Milano 1974.
Eco U., Il segno, Mondadori 19802.
Eco U., Lector in fabula. La cooperazione interpretativa nei testi narrativi, Bompiani, Milano 1979.
Ferré Fr., Linguaggio, logica e Dio, GdT 58, Queriniana, Brescia 1972.
Flessemàn-Van Leer (ed.), The Bible. Its Authority and Interpretation in the Ecumenical Movement («Faith and Order» Paper n. 99), Wuold Council of Churches, Geneva 1980.
Fossion A., Leggere le Scritture. Teoria e pratica della lettura strutturale (tr. it.), LDC, Torino-Leumann 1982.
Frank I., Der Sinn der Kanonbildung. Eine historisch-theologische Untersuchung der Zeit vom 1. Clemensbrief bis Irenäus von Lyon, Herder, Freiburg-Basel-Wien 1971.
Freud S., L'uomo Mosè e la Religione monoteistica (tr. it.), Boringhieri, Torino 1977.
Fromm E., Psicanalisi e Religione (tr. it.), Comunità, Milano 19712.
Fuchs E., Ermeneutica (tr. it,), Celuc, Milano 1974.
Gadamer G., Il problema della coscienza storica (tr. it.), Guida, Napoli 1974.
Gadàmer G., Verità e metodo (tr. it.), Fabbri, Milano 1972.
Geiselmann J.R., Écriture, Tradition, Église. Un problème oecuménique, in Аa. Vv., Catholiques et Protestants. Confrontations théologiques, Du Seuil, Paris 1963, pp. 48-79.
Geiselmann J.R., La Tradition, in Ал. Vv., Questions théologiques aujourd'hui, tom. I, Desclée, Paris 1964, pp. 95-148.
Geiselmann J.R., Tradizione, in DT, vol. III, Queriniana, Brescia 1968, pp. 521-532.
Gerstenberger, Wesen Herkunft des Apodiktischen Rechts, Neuchirchen 1965.
Gherardini В., La seconda Riforma, 2 voll., Morcelliana, Brescia 1966.
Giudici A., Religioni e salvezza. Un confronto tra la teologia cattolica e la teologia protestante, Boria, Roma 1978.
Grant R.M., Histoire de l'interpretation de la Bible (tr. fr.), Du Seuil, Paris 1967.
Grasso D., L'annuncio della salvezza, D'Auria, Napoli 1970.
Grech P.-Segalla G., Metodologia per uno studio della teologia del Nuovo Testamento, Marietti, Torino 1978.
Grelot Р., L'exégèse biblique au carrefour, in NRT 98 (1976) 416-434.481-511.
Grelot Р., Sens chrétien de l'Ancien Testament, Desclée, Paris 19622.
Gunneweg A.H.J., Vom Verstehen des Alten Testaments. Eine Hermeneutik («NDT Ergänzungsreihe» 5), Vandenhoek-Ruprecht, Göttingen 1977.
Gusdorf G., Filosofia del linguaggio (tr. it.), Città Nuova, Roma 1970.
Güttgemanns E., Offene Fragen zur Formgeschichte des Evangeliums, München 1970.
Güttgemanns E., Studia linguistica neotestamentica, München 1971.
Habermas J., Zur Logik Sozialwissenschaften, Frankfurt 19702 (tr. it., Logica delle scienze sociali, Il Mulino, Bologna 1970).
Harnack A. von, L'essenza del Cristianesimo, GdT 121, Queriniana, Brescia 1980.
Heidegger M., Essere e tempo (tr. it.), Longanesi, Milano 19763.
Heidegger M., In cammino verso il linguaggio (tr. it.), Mursia, Milano 1973.
Herrmann S., Storia di Israele. I tempi dell'Antico Testamento (tr. it.), Queriniana, Brescia 1977.
Jakobson R., Saggi di linguistica generale (tr. it.), Feltrinelli, Milano 19827.
Jeremias J., Teologia del Nuovo Testamento (tr. it.), vol. I: La predicazione di Gesù, Paideia, Brescia 1972.
Kästli J.D., L'Eschatologìe dans l'oeuvre de Luc. Ses Caracteristiques et sa piace dans le développement du Cbristianisme primitif, Labor et Fides, Genève 1969.
Kleinknecht H.-Baumgärtel F.-Bieder W.-Sjöberg E.-Schweizer E., Pneuma, Pneumatikos, Theopneustos, in GLNT, vol. X, coll. 767-1108.
Kümmel W.G., La teologia del Nuovo Testamento. Gesù, Paolo, Giovanni (tr. it.), Paideia, Brescia 1976.
Küng H., Dio esiste? (tr. it.), Mondadori, Milano 1979.
Küng H., Essere cristiani (tu. it.), Mondadori, Milano 1976.
Küng H., La Chiesa al Concilio (tr. it.), Boria, Torino 1964.
Küng H., Strutture della Chiesa (tr. it.), Boria, Torino 1965.
Lack R., Letture strutturaliste dell'Antico Testamento, Boria, Roma 1978.
Lapointe R., Les trois dimensions de l'herméneutique («Cahiers de la Revue Biblique» 8), Gabalda, Paris 1967.
Latourelle R., A Gesù attraverso i Vangeli. Storia ed ermeneutica (tr. it.), Cittadella, Assisi 1979.
Latourelle R., Teologia della Rivelazione (tr. it.), Cittadella, Assisi 19765.
Leiman S.A., The Canonization of Hebrew Scripture: The Talmudic and Midraschic Evidence, Archon Books Hamden (CT) 1976.
Lengsfeld Р., Tradition, Écriture et Église dans le dialogue oecumenique (tr. fr.), Paris 1964.
Levie J., La Bible parole humaine et message de Dieu, Desclée, Paris-Louvain 1958.
Lohfink G., Ora capisco la Bibbia. Studio sulle forme letterarie della Bibbia (tr. it.), Dehoniane, Bologna 1977.
Lohfink N., Esegesi biblica in cambiamento (tr. it.), Queriniana, Brescia l973.
Loretz O., La verità della Bibbia. Pensiero semitico e cultura greca (tr. it.), Dehoniane, Bologna 1970.
Lubac H. de, Exégèse médiévale. Les quattres sens de l'Écriture, tomes I-IV, Du Seuil, Paris 1959-1964 (tr. it. parziale, Esegesi Medievale, Paoline, Roma 1962).
Lubac H. de, Histoire et Esprit. L'intelligence de l'Écriture d'après Origène, Aubier, Paris 1950.
Macquarrie J., Ha senso parlare di Dio? (tr. it.), Torino 1969.
Magrassi M., La Bibbia nella vita della Chiesa, in I Libri di Dio, pp. 594-618.
Maldonado L., La Predicazione, GdT 72, Queriniana, Brescia 1973.
Mannucci V., Ecco l'uomo. Appunti per una antropologia biblica, in «Punti di Riferimento» (Rivista culturale fiorentina), Tipografia Nazionale - LEF, Firenze 1979, pp. 33-46.
Mannucci V., Evangelo di Giovanni, in ER, vol. 2, coll. 1442-1483.
Mannucci V. e Aa. Vv., Gesù Cristo, in ER, vol. 3, coll. 2-149.
Mannucci V., Introduzione e commento a Romani e Galati, in Aa. Vv., La Bibbia Parola di Dio scritta per noi, Marietti, Torino 1980, vol. 3, pp. 575-619.691- 710 (riprodotto in Aa. Vv., Le lettere di Paolo, Marietti, Torinol981).
Mannucci V., La Nuova Ermeneutica, in Bibbia, in ER, vol. 1, coll. 1101-1107.
Mannucci V., Genesi 1-11: la preistoria della salvezza, in «Credere Oggi» 3/15 (1983) 92-107.
Mannucci V., Sinfonia dell'amore sponsale. Il Cantico dei Cantici, LDC, Torino-Leumann 1982.
Mannucci V., La storia delle origini, in Parole di vita 24 (1979) 175-192.
Mannucci V., L'ora della conversione. La Parola di Dio nel Sacramento della Penitenza, a cura del C.A.L., Marietti, Torino 1975.
Mannucci V., Storia della salvezza, in ER, vol. 5, coll. 1355-1387.
Marin L., Sémiotique de la passion, BSR, Paris 1971.
Marlé R., Ermeneutica e Scrittura, in Aa. Vv., Problemi e prospettive di Teologia Fondamentale (a cura di R. Latourelle-G. O'Collins), Queriniana, Brescia 1980.
Marlé R., Il problema teologico dell'ermeneutica, GdT 24, Queriniana, Brescia 1968.
Milano A., Spirito Santo, in NDT, pp. 1533-1558.
Molari C, Linguaggio, in NDT, pp. 778-814.
Moltmann J., Prospettive della teologia (tr. it.), Queriniana, Brescia 1973.
Moltmann J., Teologia della speranza (tr. it.), Queriniana, Brescia 1970.
Mondin В., I Filosofi dell'occidente. Corso di Storia della Filosofia, voll. I-III, Massimo, Milano.
Mondin В., I grandi teologi del secolo ventesimo, vol. 1: I Teologi cattolici; vol. 2: I Teologi protestanti e ortodossi, Boria, Torino 1969.
Mondin В., Il problema del linguaggio teologico dalle origini ad oggi, Queriniana, Brescia 1971.
Mondin В., I teologi della morte di Dio, Boria, Torino 19702.
Mondin В., L'uomo: chi è? Elementi di antropologia filosofica, Massimo, Milano 1975.
Mussner Fr., Aufgaben und Ziele der biblischen Hermeneutik, in Aa. Vv., Was heisst Auslegung der Heiligen Schrift?, Pustet, Regensburg 1966, pp. 7-28.
Mussner Fr., Histoire de l'herméneutique de Schleiermacher à nos jours (tr. fr.), Du Cerf, Paris 1972.
Neher A., L'existence juive. Solitudes et affrontements, Du Seuil, Paris 1962.
Newbigin L., Cristo valore definitivo: il vangelo e «le religioni», Dehoniane, Bologna 1972.
Nola A.M. di, La Bibbia nel Giudaismo, in ER, vol. 1, coll. 1107-1120.
Ohlig K.O.L., Woher nimmt die Bibel ihr Autorität?, Patmos, Düsseldorf 1970.
O'Collins G., Teologia fondamentale (tr. it.), Queriniana, Brescia 1982.
Palmer R.E., Hermeneutics. Interpretation Theory in Schleiermacher, Dilthey, Heidegger and Gadamer, Evanston 1969.
Pannenberg W., Rendtorff R., Rendtorff Т., Wilkens U., Rivelazione come storia (tr. it.), Dehoniane, Bologna 1969.
Patte D., What is structural exegesis?, Fortress, Philadelphia 1976.
Patte D. e A., Pour une exégèse structurale, Du Seuil, Paris 1978.
Pieretti A., Il linguaggio come comunicazione, Città Nuova, Roma 1978.
Potterie I. de la, La vérité dans Saint Jean, tomes I-II («Analecta Biblica» 73-74), P.I.B., Romae 1977.
Potterie I. de la, Le problème oecumenique du Canon et le protocatholicisme, in «Axes» (Recherches pour un dialogue entre Christianisme et Religions) 4 (1972) 7-19.
Procksch O.-Kittel G., Lego, in GLNT, vol. VI.
Rad G. von, Teologia dell'Antico Testamento (tr. it.), vol. I: Teologia delle tradizioni storiche d'Israele; vol. II: Teologia delle tradizioni profetiche d'Israele, Paideia, Brescia 1972.1974.
Rahner K., Corso fondamentale sulla fede (tr. it.), Paoline, Alba 1977.
Rahner K., Sull'Ispirazione della Sacra Scrittura (tr. it.), «Quaestiones Disputatae» 1, Morcelliana, Brescia 1967: la monografia era già apparsa col titolo Über die Schriftinspiration, in ZKT 78 (1956) 137-168.
Ramsey J.T., Linguaggio religioso. Situazione empirica di frasi teologiche (tr. it.), Il Mulino, Bologna 1970.
Ramsey J.T., Linguaggio religioso (tr. it.), Il Mulino, Bologna 1970.
Ramsey J.T., Parlare di Dio (tr. it.), Milano 1970.
Reik Th., Psicanalisi della Bibbia (tr. it.), Garzanti, Milano 1978.
Richter W., Exegese als Literaturwissenschaft, Göttingen 1971.
Ricoeur Р., Ermeneutica filosofica ed ermeneutica biblica, «Studi Biblici» 43, Paideia, Brescia 1977.
Ricoeur Р., Finitudine e colpa (tr. it.), Il Mulino, Bologna 1970.
Ricoeur Р., Histoire et vérité, Paris 19642.
Ricoeur Р., Il conflitto delle interpretazioni (tr. it.), Jaca Book, Milano 1977.
Ricoeur Р., La metafora viva (tr. it.), Jaca Book, Milano 1981.
Ricoeur Р., L'Interpretazione. Saggio su Freud (tr. it.), Il Saggiatore, Milano 1967.
Rizzi A., Letture attuali della Bibbia, Boria, Torino 1978: i primi due capitoli del saggio Bibbia e interpretazione (pp. 9-72) erano già usciti in Aa. Vv., I Libri di Dio (a cura di C.M. Martini-L. Pacomio), Marietti, Torino 1975, pp. 273-321.
Robinson J.A.T., Dio non è così (tr. it.), Vallecchi, Firenze 1965.
Robinson J.M.-Fuchs E., La Nuova Ermeneutica, Paideia, Brescia 1967 (tr. it. parziale di Aa. Vv., The New Hermeneutic, Нагрег-Row, New York 1964).
Russano Р., Il problema teologico delle Religioni, Paoline, Catania 1975.
Ruggieri G., Rivelazione, in DT, vol. 3, pp. 148-166.
Sacchi Р., Alle origini del Nuovo Testamento, Le Monnier, Firenze 1965.
Salguero J., El Concilio Vaticano I у la doctrina sobre la inspiracion de la S. Escritura, in Ang 47 (1970) 308-347.
Sanders J., Torah and Canon, Fortress, Philadelphia 1972 (tr. fr. Identité de la Bible. Torah et Canon, «Lectio Divina» 87, Du Cerf, Paris 1975).
Saussure F. de, Corso di linguistica generale (tr. it.), Laterza, Bari 19722.
Savoca G., Lettura esistenziale della Parola di Dio. La nuova ermeneutica biblica, Dehoniane, Napoli 1974.
Scharbert J., La Bibbia: storia, autori, messaggio (tr. it.), Dehoniane, Bologna 1972.
Schiffers N.-Rahner K.-Fries H., Rivelazione, in SM, vol. 7, pp. 119-226.
Schildenberger J., Realtà storica e generi letterari nell'AT (tr. it.), Paideia, Brescia 1965.
Schleiermacher F.D.E., Lo studio della Teologia, GdT 110, Queriniana, Brescia 1978.
Schlfiermacher F.D.E., Hermeneutik (ed. crit. di H. Kimmerle), Göttingen 1959.
Schlier H., Il tempo della Chiesa (tr. it.), Il Mulino, Bologna 1965.
Searle J.R., Atti linguistici. Saggio di filosofia del linguaggio (tr. it.), Boringhieri, Torino 1976.
Semmerloth O., Teologia della Parola (tr. it.), Paoline, Bari 1968.
Simonetti M., Profilo esegetico dell'esegesi patristica, Ist. Patr. Augustinianum, Roma 1981.
Skehan P.W., Littérature de Qumran. Textes bibliques, DBS, vol. IX, coll. 805-822.
Stachel G., Die neue Hermeneutik: ein Überblick, Kösel, München 1968.
Stuhlmacher Р., Vom Verstehen des Neuen Testaments (NDT Ergänzungsreihe 6), Vandenhoek-Ruprecht, Göttingen 1979.
Sundberg A.C., The Old Testament of the Early Church, Harvard Univ. Press., Cambridge (Mass.) 1964.
Tresmontant Cl., Essai sur le pensée hébraique («Lectio Divina» 12), Du Cerf, Paris 1953.
Vaux R. de, Histoire ancienne d'Israel. Des origines à l'installation en Canaan, Gabalda, Paris 1971.
Vawter В., Biblical Inspiration, Hutchinson, London 1972.
Vempeny I., Inspiration in the non-biblical Scriptures, «Theological Publications in India», Bangalore 1973.
Vergüte A., Psicologia religiosa (tr. it.), Boria, Torino 1967.
Vergote A., Psycanalyse et Interpretation biblique, in DBS IX/48 (1973) e IX/49-50a (1975), coll. 252-260.
Weger K.H., Tradizione, in SM, vol. 8, coll. 398-410.
Weiland J.S., La Nuova Teologia, GdT 32, Queriniana, Brescia 1969.
Weiland J.S., La Nuova Teologia II, GdT 86, Queriniana, Brescia 1975.
Wittgenstein L., Tractatus Logico-Philosophicus (tr. it.), Einaudi, Torino 1964.
Wittgenstein L., Ricerche filosofiche (tr. it.), Einaudi, Torino 1967.
Wolff H.W., Antropologia dell'Antico Testamento (tr. it.), Queriniana, Brescia 1975.
Wright G.E., God Who acts. Biblical Theology as Recital, SCM, London 19699.
Zimmermann H., Metodologìa del Nuovo Testamento (tr. it.), Torino 1971.
II. Журналы, периодические издания, словари
AAS
Acta Apostolicae Sedis, Roma
Ang
Angelicum, Roma
Ani
Antonìanum, Roma
Aug
Augustinianum, Roma
Bib
Biblica, Roma
BM
Benediktinische Monatschrift, Beuron
BZ
Biblische Zeitschrift, Freiburg, Paderborn
CBQ
The Catholic Biblical Quarterly, Washington
cc
La Civiltà Cattolica, Roma
CE
Concili Ecumenici (G. Alberigo), Milano
COD
Conciliorum Oecumenorum Decreta, Roma
Conc
Concilium, Brescia
DB
Dizionario Biblico (J. McKenzie), Assisi
DBS
Dictionnaìre de la Bible: Supplement, Paris
DCBNT
Dizionario dei concetti biblici del NT (L. Coen-E. Beyreuther-H. Bietenhard),
DTAT
Bologna Dizionario teologico dell'AT (E. Jenni-C. Westermann), 2 voll., Torino
DTB
Dizionario di Teologia Biblica (X. Léon-Dufour), Torino
DTI
Dizionario Teologico Interdisciplinare, 3 voll., Torino
EB
Enchiridion Biblicum, Napoli-Roma
ER
Enciclopedia delle Religioni, 6 voll., Firenze
ETL
Ephemerides Theologicae Lovanienses, Louvain
ETR
Etudes Théologiques et Religieuses, Montpellier
FC
La Fede della Chiesa nei documenti del Magistero (Neuner-Roos-Rahner), Roma
GdT
Giornale di Teologia, Brescia
GLNT
Grande Lessico del NT, Brescia (ted. = TWNT)
JBL
Journal of Biblical Literature, Philadelphia
LTK
Lexicon für Theologie und Kirche2, Freiburg
NDT
Nuovo Dizionario di Teologia, Roma
NRT
Nouvelle Revue Théologique, Louvain
NTS
New Testament Studies, Cambridge (Engl.)
PG
Patrologia Greca (Migne), Paris
PL
Patrologia Latina (Migne), Paris
RB
Revue Biblique, Paris
RBI
Rivista Biblica Italiana, Brescia
RdT
Rassegna di Teologia, Roma
RGG
Die Religion in Geschichte und Gegenwart3, Tübingen
RSPT
Revue des Sciences Philosophiques et Théologiques, Paris
RSR
Recherches des Sciences Religieuses, Strasbourg
SC
Sources Chrétiennes, Paris
Scuol Catt
La Scuola Cattolica, Milano
ScE
Sciences Ecclésiastiques, Montreal
SM
Sacramentum Mundi, voll. 8, Brescia
TDOT
Theological Dictionary of the Old Testament, Grand Rapids-Michigan (tr. ingl. del TWAT)
TQ
Theolotische Quartalschrift, Tübingen, Stuttgart
TS
Theological Studies, Woodstock (Md.)
TWAT
Theologisches Wörterbuch zum Alten Testament (GJ. Botterweck-H. Ringgren), Stuttgart
TWNT
Theologisches Wörterbuch zum NT, Stuttgart
ZTK
Zeitschrift für Theologie und Kirche, Tübingen
VB
Vocabolario Biblico (J.J. Von Allmen), Roma
СПИСОК СОКРАЩЕНИЙ
1. НОВЫЙ ЗАВЕТ :
Гал.
Послание к Галатам
Деян.
Деяния Апостолов
Евр.
Послание к Евреям
Еф.
Послание к Ефесянам
Иак.
Послание Иакова
Ин.
Евангелие от Иоанна
1 Ин.
Первое Послание Иоанна
2 Ин.
Второе Послание Иоанна
3 Ин,
Третье Послание Иоанна
Иуд.
Послание Иуды
Кол.
Послание к Колоссянам
1 Кор.
Первое Послание к Коринфянам
2 Кор.
Второе Послание к Коринфянам
Лк.
Евангелие от Луки
Мк.
Евангелие от Марка
Мф.
Евангелие от Матфея
Откр.
Откровение Иоанна
1 Петр.
Первое Послание Петра
2 Петр.
Второе Послание Петра
Рим.
Послание к Римлянам
1 Тим.
Первое Послание к Тимофею
2 Тим.
Второе Послание к Тимофею
Тит.
Послание к Титу
1 Фес.
Первое Послание к Фессалоникийцам
2 Фес.
Второе Послание к Фессалоникийцам
Флм.
Послание к Филимону
Флп.
Послание к Филиппийцам
2. ВЕТХИЙ ЗАВЕТ:
Авв.
Аввакум
Авд.
Авдий
Агг.
Аггей
Ам.
Амос
Быт.
Бытие
Вар.
Варух
Втор.
Второзаконие
Дан.
Даниил
Езд.
Книга Ездры
Екк.
Екклисиаст
Есф.
Книга Есфирь
Зах.
Захария
Иез.
Иезекииль
Иер.
Иеремия
Сир.
Книга Премудрости Иисуса, сына Сирахова
Иов.
Книга Иова
Иоил.
Ионль
Ион.
Иона
Ис.
Исаия
Ис. Haв.
Книга Иисуса Навина
Исх.
Исход
Иф.
Книга Иудифь
Лев.
Левит
1 Макк.
Первая Книга Маккавейская
2 Макк.
Вторая Книга Маккавейская
Мал.
Малахия
Мих.
Михей
Наум
Неем.
Книга Неемии
Ос.
Осия
1 Пар.
Первая Книга Паралипоменон
2 Пар.
Вторая Книга Паралипоменон
Песн.
Песнь Песней
Плач.
Книга Плач Иеремии
По. Иер.
Послание Иеремии
Притч.
Книга Притчей
Пс.
Псалтирь
Руф.
Книга Руфь
Прем.
Книга Премудрости Соломона
Соф.
Софония
Суд.
Книга Судей
Тов.
Книга Товита
1Цар.
Первая Книга Царств
2Цар.
Вторая Книга Царств
ЗЦар.
Третья Книга Царств
4 Цар.
Четвертая Книга Царств
Числ.
Числа
Слл. =
Следующие стихи
и пар. =
и параллельные места
Ab
Abacuc
Abd
Abdia
Ag
Aggeo
Am
Arnos
Ap
Apocalisse
Ai
Atti degli Apostoli
Bar
Baruc
Col
Lettera ai Colossesi
1 2 Cor
Lettere ai Corinti
1 2 Cr
Cronache
Ct
Cantico dei Cantici
Dn
Daniele
Dt
Deuteronomio
Eb
Lettera agli Ebrei
Eccle
Ecclesiaste (o Qoèlet)
Eccli
Ecclesiastico (o Siracide)
Ef
Lettera agli Efesini
Es
Esodo
Esd
Esdra
Est
Ester
Ez
Ezechiele
Fil
Lettera ai Filippesi
Fm
Lettera a Filemone
Gal
Lettera ai Galati
Gb
Giobbe
Gc
Lettera di Giacomo
Gdc
Giudici
Gdt
Giuditta
Gl
Gioele
Gn
Giona
Gd
Lettera di Giuda
Gen
Genesi
Ger
Geremia
Gs
Giosuè
Gv
Giovanni
1 2 3 Gv
Lettere di Giovanni
Is
Isaia
Lam
Lamentazioni
Lc
Luca
Lv
Levitico
1 2 Mac
Maccabei
Ml
Malachia
Mc
Marco
Mi
Michea
Mt
Matteo
Na
Naum
Ne
Neemia
Nm
Numeri
Os
Osca
Pr
Proverbi
1 2 Pt
Lettere di Pietro
Qo
Qoèlet
1 2 Re
Libri dei Re (volgata: 3 4 Re)
Km
Lettera ai Romani
Rt
Rut
Sal
Salmi
Sof
Sofonia
1 2 Sam
Libri di Samuele (volgata: 1 2 Re)
Sap
Sapienza
Sir
Siracide
Tb
Tobia
12Ts
Lettere ai Tessalonicesi
1 2 Tm
Lettere a Timoteo
Tt
Lettera a Tito
Zc
Zaccaria