|< в начало	<< назад	к содержанию	вперед >>	в конец >|

^§2929. ВНУКИ ЧИНГИС-ХАНА (НТ, § 23)

Параллельное место в «Книге о Тартарах» брата Иоанна выглядит так: «У первого, то есть Оккодай-кана, были сыновья: первый - Куйук, который сейчас является императором, Коктен и Сиреней. Были ли у него другие сыновья, нам неизвестно. Сии же сыновья Тоссук-хана: Ваты (он самый богатый и могущественный после императора), Орду (он старший из всех вождей), Сибан, Бора, Берка, Танухт; имена других сыновей Тоссук-кана нам неизвестны. Сыновьям Чаадая являются: Бурин, Кадан; имена других сыновей его мы не знаем. Имена сыновей того сына Чингиз-хана, имени которого мы не знаем, следующие: один зовется Менгу (его мать - Сероктан; эта женщина более всего славится среди всех тартар, за исключением матери императора, и могущественнее всех, за исключением Баты); другой именуется Бечак; у него было много сыновей, но их имена нам неизвестны» (LT, V. 20).

Сыновья Угедей-хана.

Куйук; лат. Cuyuc, монг. Güyüg, Гуюк (1205-1248), старший сын Угедея (китайское храмовое имя Дин-цзун), правил Монгольской империей в 1246 - 1248 гг. (см.: Рашид ад-Дин, Т. II. С. 114-122)³⁴⁹.

Коктен; лат. Cocten, монг. Köden, Годан (1206-1251), второй сын Угедея. Рашид ад-Дин называет его Кутан (см.: Рашид ад-Дин. Т .II. С. 11, 112-113, 115-117). Он получил в удел земли государства Си Ся (область Тангут).

Сиренен; лат. Sirenen, монг. Siremün, Ширемун (?-ок. 1252), не сын, а внук Угедея от его третьего сына Küšü, Кучу (см.: Рашид ад-Дин. Т. II. С. 9, 11-12, 80, 112, 118-119, 133-135, 138-139)³⁵⁰. Ошибка францисканцев объясняется тем, что Кучу, любимый сын Угедея, умер еще при жизни отца, а Ширемун с детства воспитывался в ставке своего деда, который планировал сделать его своим преемником. В литературе давно уже утвердилось мнение, что Siremün является искаженной формой христианского имени Соломон, проникшего в Центральную Азию с распространением несторианства³⁵¹.

Кадан; лат. Cadan, монг. Qadan, Кадан. Вопреки сведениям францисканцев, Кадан сын не Чагатая, а Угедея, шестой по старшинству, согласно «Юань ши»³⁵² и Рашид ад-Дину (см.: Рашид ад-Дин. Т. II. С. 37-39, 45, 132-133, 158)³⁵³. Кадан возглавлял одну из армий в венгерском походе. Фома Сплитский ошибочно пишет, что Бату и Кадан - братья (Фома Сплитский. XXXVI)³⁵⁴.

Сыновья Джучи-хана (Тоссук-кана). У Джучи было семь сыновей (по другим сведениям - четырнадцать сыновей): Орду-Ичэн, Бату (Батый русских летописей), Берке (Беркай русских летописей), Беркерчар, Шейбан, Тангкут, Богал, Джилаукун, Шингкур. На курултай 1229 г. из Кипчака прибыли следующие сыновья Джучи-хана: Урадэ, Бату, Шейбан, Берке, Беркечар, Бука-Тимур (см.: Рашид ад-Дин. Т. II. С. 19).

Бати; лат. Bati, монг. Batu, Бату (1208-1256), второй сын Джучи, основатель и первый хан улуса Джучи (1242-1256). В 1236-1243 гг. командовал походами на Русь, Булгар и Восточную Европу. При нем был основан город Сарай-Бату в низовьях Волги (см.: Рашид ад-Дин. Т. II. С. 36-39, 44-47, 71-72, 79-81). Передача монгольского имени Batu в донесениях францисканцев (Bathi, Bati, Batu) составляет непростую проблему. «История Тартар» повсеместно дает Bati. Здесь могло сыграть свою роль посредство как рус. Баты-, так и аналогичного тюрк, (типа Batï). Брат Иоанн, по крайней мере в двух случаях, использует форму Batu.

Орду; лат. Ordu, монг. Ordu, старший сын Джучи (см.: Рашид ад-Дин. Т. II. С. 37-38,45,66,81,118-119, 130)³⁵⁵. После смерти отца получил во владение часть улуса Джучи - области Сибири. Дважды участвовал в походах на запад, воевал в Польше и Венгрии. Позже его улусом, Ханством белых юрт, правили его сыновья и внуки.

Сибан; лат. Siban, монг. Šiban, Шейбан, пятый сын Джучи (см.: Рашид ад-Дин. Т. II. С. 19, 37, 39,74,118, 130). Имя Siban, по-видимому, представляет собой монгольскую трансформацию христианского Στέφανοζ «Степан»³⁵⁶. Участвовал в венгерском походе, командовал авангардом в войске Бату; впоследствии стал владетелем степей северного Казахстана и Сибири вплоть до Оби (Утемиш-хаджи, с. 92, 95-96).

Берка; лат. Berca, монг. Berke, Берке, (ок. 1210-1266), третий сын Джучи, хан улуса Джучи хан Золотой Орды (1257-1266), положил начало политике самостоятельности Золотой Орды и отделения ее от Монголии (Рашид ад-Дин. Т. II. С. 19, 38-39,73,80-82, 118, 130-133)³⁵⁷.

Танухт; лат. Tanuht, монг. Tangrut, Тангут, шестой сын Джучи, участвовал в западном походе (Рашид ад-Дин. Т. II. С. 37, 47,75, 118)³⁵⁸.

Бора; лат. Bora. Монгольское имя Bora значит 'Серый', однако в перечне сыновей Джучи и у Рашид ад-Дина, и в «Юань-ши» носитель такого имени не значится. Возможно, Борак (кит. Ба-ла), внук Чагатая³⁵⁹.

Сыновья Чагатая. У Чагатая, согласно сведениям «Юань-ши», было несколько сыновей: Мутугэн, Байдар, Байджу, Йиссу-Мункэ и др. Мутугэн (Mö’ätügän) погиб во время хорезмской кампании (Рашид ад-Дин. Т. I. Кн. 2. С. 219). Бартольд на основании ираноязычных летописей считает, что у Чагатая было три сына: Есу-Мункэ, Бури и Байдар³⁶⁰.

Бури; лат Burin, монг. Büri, Бури (7-1251), не сын, а внук Чагатая от его старшего сына Мутугэна, погибшего в юности (Рашид ад-Дин. Т. II. С. 37-39, 45, 89-90, 118, 130, 137). Это отождествление принимают большинство исследователей³⁶¹.

Сыновья Толуя.

Менгу; лат. Mengu, монг. Möngke, Мункэ (10.1.1209-11 .VIII. 1259), старший сын Толуя, (китайское храмовое имя Сань-цзун), монгольский ка’ан (VII. 1251-11.VIII. 1259). К 1258 г. завоевал Иран, начал военные действия за окончательное завоевание Китая (Южной Сун). В одном из сражений этой войны был убит камнем, выпущенным из камнемета. За время царствования укрепил аппарат управления, поощрял торговлю и ремесла³⁶².

Сероктан; лат. Seroctan, монг. *Sorqaqtani, Соркуктани (?-1252), жена младшего сына Чингис-хана Толуя, мать двух великих ханов: Мункэ и Хубилая, другие ее сыновья: Ариг-бука и Хулагу, основатель монгольской династии в Иране. Она была дочью Джака-гамбу кереитского (Рашид ад-Дин. Т. II. С. 80-81, 103, 111-113, 118, 120-122, 128-131). Ее упоминает Марко Поло: братья Поло должны были принести из Иерусалима масла «из христовой лампады для великого хана» Хубилая, потому что его мать была христианкой-несторианкой (Марко Поло, с. 49). Соркуктани-беги была властной и очень влиятельной женщиной, так как, по словам Рашид ад-Дина, «она была раковиной четырех крупных жемчужин чистой воды, матерью четырех славных сыновей <...>» (Рашид ад-Дин. Т. I. Кн. 2. С. 72). По мнению Пелльо, форма Seroctan в донесении брата Иоанна имела своим источником монг. *Sorqaqtani, букв, 'имеющая родимое пятно' (дериват от тюркского слова sorqaq ~ soryaq 'родимое пятно')³⁶³.

Бечак; лат. Bechac, монг. Büjek, Бучек, седьмой (согласно Рашид ад-Дину) или восьмой (согласно «Юань-ши») сын Толуя (см.: Рашид ад-Дин. Т. II. С. 37-39, 45, 72, 106, 132)³⁶⁴.

Хубилай; лат. Hubilai, монг. Qubilai, Хубилай (23.Xl.1215-18.11.1294), четвертый сын Толуя (монгольский титул Sečenqaγan, китайское храмовое имя Ши-цзу), монгольский ка’ан (5.V.1260-18.II.1294), основатель династии Юань в Китае. В 1251-1259 гг. командовал войсками при завоевании Китая. Завладев властью, перенес столицу империи из Каракорума в Чжунду, Китай (см.: Рашид ад-Дин. Т. II. С. 105, 144, 146-148, 152-196)³⁶⁵.

|< в начало	<< назад	к содержанию	вперед >>	в конец >|