| к содержанию | вперед >> | в конец >| | |||||
 |
|||||||
ПРЕДИСЛОВИЕ
Эта книга - о величайшем событии истории, с которого начинается наше летоисчисление.
О Божественной Тайне, открывшейся миру в лице Иисуса Христа.
О самом средоточии и сущности того всемирного явления, которое именуется христианством.
Автор книги, известный немецкий богослов, католический священник Карл Адам (1876-1966).
Он родился в Баварии. Получил высшее образование в университетах Мюнхена и Страсбурга. Ему было 24 года, когда он принял сан и стал приходским священником. После I Мировой войны он был приглашен на кафедру догматического богословия в Страсбург, а в 1919 году стал профессором Тюбингенского университета.
Труды Карла Адама были посвящены главным образом проблеме христологии и экклезиологии (учения о Церкви). Широта его взглядов, эрудиция и литературный талант завоевали ему много читателей как на его родине, так и за рубежом. Книга Адама «Дух католичества» (1924) была переведена на 11 языков. Однако его позиция, близкая к идее экуменического сотрудничества христиан долго вызывала недовольство в консервативных кругах. Только II Ватиканский Собор подтвердил ценность идей и духовных установок К. Адама.
Одно из самых популярных произведений Адама - книга «Иисус Христос», русский перевод которой выходит сейчас 2-м изданием.
Она появилась в печати в 1933 году в трагические для Германии дни, когда к власти пришли нацисты и когда, по выражению самого К. Адама, Гитлер желал «в бешенной ненависти ко Христу, сыну Давидову, разрушить не только царства мира сего, но и христианские алтари».
Книга явилась вдохновенным гимном Христу и исповеданием веры. За 16 лет она выдержала 8 изданий и была переведена на многие языки. Это доступные каждому размышления о Христе и Евангелии. Карл Адам подводит итог наиболее надежным данным по исследованию новозаветных текстов. Помогает читателю увидеть за ними живой реальный образ Спасителя, сначала как Наставника веры, а затем как Богочеловека. Делает он это с необыкновенным тактом, избегая крайностей и так называемого модернизма, и боязливого отношения к научной критике. Рассматривая свою тему как строгий ученый, он в то же время остается на подлинно христианской почве. Этот синтез веры и знания создает в книге атмосферу свободы, укорененной в Предании.
Размышление над тайной Иисуса Христа - область богословия, в которой меньше всего сказываются конфессиональные различия. А широта автора книги делает ее особенно ценной для православного читателя.
Протоиерей Александр Мень
(к 8-му немецкому изданию)
Быстро следовавшие одно за другим издания моей книги «Иисус Христос» подтверждают живой интерес христианской современности к образу нашего Господа. Однако и для этого нового издания необходимо подчеркнуть, что оно только часть работы. Полнота Христа так богата, что один человек и в одной книге не может исчерпать ее.
Тюбинген, сентябрь 1949г.
Карл Адам Глава I